¡Goku vs Freezer! ¡La escena remasterizada doblada al castellano!

Pues chic@s, así es, tras un largo montaje aquí tenemos el primer doblaje a otro idioma (castellano) de esta emblemática escena que a muchos nos marcó la infancia y ahora mejor que nunca, ¡con efectos y una animación increíble! Cabe destacar el fantástico trabajo de todos los compañeros que han participado, ya que la escena requería de una fuerte interpretación emotiva llena de ira, rabia y dolor y se ha conseguido plasmar con éxito. A todos los amantes del anime que más ha influenciado y a todos los que les gustaría recordarlo, esperamos de corazón que os guste. ¡Un saludo Leer más …

Super Seisyun Brothers – Episodio 07

¡Saludos! Entrando bien en el invierno pasado por mucha lluvia, os traemos como novedad el capítulo 7 de Super Seisyun Brothers (La extraña pareja de hermanos) Casi rozando la recta final de éste esperado proyecto vamos tomándolo con calma. Desde Estudios G3S informamos que seguiremos con la serie hasta el final aunque como bien sabéis nos hemos visto obligados a bajar el ritmo de la producción de la misma debido a asuntos personales por parte del director. No obstante, no lo vamos a dejar de lado ya que queda muy poco para terminarla y se está realizando las grabaciones de Leer más …

Kamisama Hajimemashita – Episodio 4

Seguimos de lanzamientos esta semana, y queremos acabarla con otro bombazo. Y éste es, ni más ni menos, que el episodio 04 de Kamisama Hajimemashita de nuestra gran amiga, Crokey Doblaje. Al rescatar a una serpiente albina en clase, a Nanami le sale una extraña marca en su brazo. Tomoe le explica que esa marca es como un anillo de compromiso y que ese demonio serpiente va a venir ahora a por ella. Para proteger a Nanami, Tomoe decide hacerse pasar por estudiante y acompañarla a clase. Como siempre, podéis disfrutarla tanto por visionado online (Vimeo) como por descarga directa mediante Mega. Leer más …

Uncovered: Episodio 6 [Parte 1]

¿Qué hay chicos y chicas? Uncovered ya llega practicamente a su final de la temporada 1, y he aquí la parte 1 de su último episodio. Comentar aquí el contenido del episodio sería destriparlo, así que nos dejamos de rodeos por nuestra parte, y os animamos a visualizar los 7 minutos que lo componen. Esta vez no hay minijuego en la descripción, pero el capítulo en si os dará que pensar, y hasta aquí podemos decir 😛 Próximamente, el desenlace final con la última parte. ¡Saludos! EstudiosG3S

Take de «Cómo debió terminar Escuadrón Suicida»

¡Hola a todos, usuarios de G3S! Os traemos noticias doblajísticas frescas: Para los amantes de DC Cómics y superhéroes en general, estáis de enhorabuena, porque vamos a presentaros un corto por parte de HISHE de la película, Escuadrón Suicida (Cómo Debió Terminar) Una parodia del film cargadita de acción y drama que te mostraremos en tan sólo seis minutos de metraje. El vídeo lo podréis encontrar en la pestaña, takes.  Con un reparto seleccionado cuidadosamente, Cómo debió terminar Escuadrón Suicida no dejará con indiferencia a nadie. Adéntrate en el grupo junto con la hermosa Harley Quinn, el implacable Deadshot, el flamante Diablo, el Leer más …

Tengen Toppa Gurren-Lagann – Un pequeño aperitivo del 08. ¡Y el 9 en pleno proceso de doblaje!

¡Qué tal chicos y chicas! Hemos estado recibiendo algunos mensajes acerca de GurrenLagann, por lo que he pensado que dedicarle una pequeña noticia sería lo ideal. Por un lado, el episodio 8 está prácticamente terminado, a falta de un par de actores por entregar (de 23 personajes en total, ¡una locura!). Y he aquí una pequeña muestra para ir calentando motores: Por otro lado, el episodio 9 está ya en proceso de doblaje, para ir adelantando trabajo. Como sabéis, nuevos personajes aparecen, como Cytomander, Adine, Guame, el Rey Espiral… se han realizado pruebas para algunos papeles, y puesto que los Leer más …

Super Seisyun Brothers – Episodio 06

¡Saludos! Entrando bien en el otoño os traemos como novedad el capítulo 6 de Super Seisyun Brothers (La extraña pareja de hermanos) No nos olvidamos de que ésta pareja de hermanos conformada por: Chiko, Chika, Mako y Mao estaban deseosos de pasarse por Estudios G3S para brindarte una vez más sus aventuras en ésta entrañable comedia ligera. Vamos rozando ya el ecuador del proyecto, seguiremos trabajando en ello para poder darle un buen final a los hermanos más chulis del anime.  Estudios G3S

Próximamente: Nueva sección de Canciones – Opening de «Rakudai Kisho no Cavalry»

Hola a todos, el mes de Octubre ya ha empezado y nosotros no paramos, seguimos avanzando en nuestros proyectos y, evidentemente, no dejamos de mejorar todo lo que es Estudios G3S. Hoy os informamos de la que pronto será nueva sección, aunque realmente no es nueva, pues ya la teníamos en la antigua web. Hablamos de la sección de Canciones, en la que podréis encontrar diferentes covers y adaptaciones de una gran variedad de anime… y no anime claro. Y como adelanto, os traemos la adaptación que ha hecho nuestro amigo Héctor Gutiérrez con el opening de «Rakudai Kisho no Leer más …

Uncovered: Episodio 5

Buenas tardes a todos. Con la vuelta a la rutina, también vuelve Uncovered, en su penúltimo episodio de la temporada 1. En este episodio, nuestros protagonistas recorrerán un tramo más de Urbia, encontrando nuevos misterios y sorpresas (nada en comparación a las que quedan por desvelar) así que como siempre os decimos, que mejor que averiguarlo viendo el episodio. Recordad que hay un minijuego en la descripción del video de youtube. Si os apetece cazar el guiño de este episodio, podréis responderlo en la caja de comentarios del episodio. Hasta octubre chic@s con el episodio 6. ¡Saludos! EstudiosG3S

Emo dad – Episodio 3

Arrrrrrrrrranca Septiembre ¡y nosotros seguimos aquí a pie de cañón trayéndoos las series que más os gustan! Así que aquí tenéis un nuevo capitulazo de Emo Dad: “Duelo Emo” Padre vs hijo ¿Quién ganará? ¡Espero que lo disfrutéis, gente! Un saludo, Paul Dubber. EstudiosG3S